《mine》的日文歌詞如下:
僕のココロ
(Verse 1)
君の笑顏が好きなんだ
私の名前を知らないだろう
優しさに埋もれた世界で
きっと戀をしてる気がするんだ
(Pre-Chorus)
探しにいったみたいだよ
ちょっぴり冒険みたいだよ
そんなふうに
(Chorus)
戀をしてる
戀をしてる
きっと私のココロ
愛を抱きしめてる
夢をみたい
夢をみたい
未來に希望を燈す
(Verse 2)
なんだかんだ言っても
ただの友達じゃないんだ
目と目が合った時に
もっとそばにいてほしいんだ
(Pre-Chorus)
ふたりでいたいのにね
ふたりでいられないのにね
そんなふうに
(Chorus)
戀をしてる
戀をしてる
きっと私のココロ
愛を抱きしめてる
夢をみたい
夢をみたい
未來に希望を燈す
(Bridge)
あの夢を追いかけてるよ
あの夢を見つけてみようよ
涙さえ眩しくて笑っちゃうよ
今君がここにいてほしいんだ
(Chorus)重複
《mine》中文歌詞如下:
我喜歡你的笑容,你或許並不知道我的名字,在被溫柔覆蓋的世界裡,我想要戀愛了。想要冒險。像是這樣的感覺。我想戀愛了,我想戀愛了,我的心裡一定擁抱著愛,抱著夢想,想要看到未來點亮希望。無論說什麼,都無法只是朋友,當我們的目光交匯時,只想在你身邊。想和你在一起,卻不能和你在一起,像是這樣的感覺。我想戀愛了,我想戀愛了,我的心裡擁抱著愛,抱著夢想,想要追尋那個夢,想要找到那個夢,眼淚都讓我眩目,笑著流淚。現在只想你在這裡。
希望以上回答對您有所幫助。