"Mike Oldfield - Moonlight Shadow" 的歌詞如下:
英文版:
Moonlight shadow
Glowing in the night
Underneath the stars
Feels like I'm back in time
Chorus:
In a world of black and white
You and I were standing still
And it felt so right
日文版:
月影の暗
夜に輝いて
星の下で
夢をみたのさ
君と僕はまだ生きていた世界で
黒と白の世界にいても
止まっていたままの気持ちを抱きたい
それはきっと良かったのさ
中文版:
月光影子在暗夜中熠熠生輝
星光閃爍 讓我們一起留在時空里
在這黑白的世界裡 我們停留不動
就像一切都剛剛好 如此的美麗動人
(副歌):
那些曾經的記憶 在心裡如潮水般翻湧
月色如夢 靜靜照耀著我們
那一切的美好 永遠都不會改變
韓文版:
달빛 그림자 야順著月光走在黑暗中
밤하늘 아래 빛나는 별들 속에 함께 걸어가고 싶어
그때 그 모습 그대로 우린 서있었고 난 느끼게 되는 그 기분이 좋았어 (나쁘지 않았잖아)
德語版:
Nachtschattenlicht und Morgensonnesträger in den hinteren Wolken, leuchten durch die Nebel, der Mondschein spiegelt sich. Und so fühlte ich mich zurück in die Zeit. In einem Schwarz-Weiß-Welt. Du und ich standen stumm. Es fühlte sich so richtig an. Und war nur schöner als jemals. (wunderbar). und wahrscheinlich, nur ganz wahr, wird auch jetzt in dem wiederkehrwelt sein du mir wer. (alles geht dir gut, eh) Du kommst mich beherben machen um hier ist also jetzt beiseite jetzt aber jetzt wiederhergekommen und will zu sehen dir du dir wie mir so wie. Und ich wünsche dir das. Du warst und du wirst immer sein wer mich lieben und wer mich sehn, so wie du, wie du, wie du, wie du bist. und es ist auch immer so, so gut wie du bist. Du warst immer und immer wer mich lieben wer mich sehn wer mich beherben machen wer mich mit mir ist so gut wie dir, wie dir, wie dir. So schön. Und so geht es immer. Und es geht immer so gut. Du bist der beste. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön wie immer. So schön!
以上就是 "Mike Oldfield - Moonlight Shadow" 的歌詞,希望對你有所幫助。