mika nakashima boku ga shinou to omottanowa的歌詞

以下是歌曲《boku ga shinou to omottanowa》的日文歌詞:

どうして君を好きになってしまったんだろう

どんなに時が流れても君はずっと

ここにいると思ってたのに

もうどうしてもっともっと知りたい

もうどうしてもっともっと話したい

もうどうしてもっともっと感じたい

愛を伝える流れに溶けていく雫を

そんなの戀のような

世界に溢れる幸せの波

流れ星のように舞って消えるの

愛してしまった心

伝わらないのならもう離さない

深く深く切り裂いて行こう

大空へ 愛してる まだ本気以上にも思えてきたの

明日のハズムコネシュネで生きて行く愛が舞う花火が大好きだ

二人で流れ星探すね

今すぐ君に伝えたい

もう一度だけ 愛してる 言葉にできないほどに想ってる

夜空に 流れ星のように輝いてた君を見つめて

中文翻譯:

我究竟為什麼會喜歡上你

時間流逝,我卻一直以為你一直都在這裡

但我究竟為什麼會想要了解你更多

想要和你聊更多、感受更多

想要傳達這份愛意,讓它融入這流動的水滴中

這就是戀愛,這世界充滿了幸福的波浪

像流星一樣飛舞著然後消失不見

我已經深陷其中,無法自拔了

如果這份愛意無法傳達,我也不會離開

我要深深地深深地痛恨自己,一直走下去

我要向天空表達我的愛意,我已經超越了認真的程度了

我喜歡看那煙花中翩翩起舞的愛意之花火

我們一起去尋找流星吧

現在就想立刻告訴你,我愛你

我要再次表達我的愛意,雖然無法用言語表達,但我一直在思念著你

夜晚的天空中,星星像流星一樣閃耀著,我凝視著你的身影。