《melt the snow》的中文詞意是“融化雪”。
完整歌詞如下：
Melt the Snow
Melt the Snow
雪
Melt the Snow
飄落的雪花
Looking back,
回想往事
Every time you’re far away
每次你離開我視線
All my feelings disappear
所有感情消失殆盡
Snow
雪
Oh the moment we shared,
噢 我們共度的美好時光
Snowflakes and memories
雪花和回憶
Will I ever feel again?
我還會再有感覺嗎?
Chorus:
Melt the Snow, Let it go
融化雪，讓它消融
The feeling is stronger than before
感覺比以前更強烈
Melt the Snow, I will go
融化雪，我將離開
Where the sunshine meets the sea
陽光照在海上的地方
Verse 2:
When you cry, I will cry with you
當你哭泣，我會陪你一起哭泣
When you smile, I will smile too
當你微笑，我也會微笑
But now it’s time to let you go
但現在該讓你離開我了
Chorus:
Melt the Snow, Let it go
融化雪，讓它消融
The feeling is stronger than before
感覺比以前更強烈
Melt the Snow, I will go
融化雪，我將離開你
Where the sunshine meets the sea
在陽光照在海上的地方
Bridge:
I will always remember our time together
我會永遠記住我們在一起的美好時光
Even if I cry all alone at night, oh my dear.
即使我在寂靜的夜晚獨自哭泣，噢，我的愛人。
Chorus: Melt the Snow, Let it go… (x2) Outro: The End.