《Mary Had Little Lamb》的歌詞如下:
Mary had a little lamb,
Its fleece was white as snow,
And everywhere that Mary went,
The lamb was sure to go.
* Out on a little hillside,
In front of Mary’s door,
The lamb was watching Mary,
And Mary was watching, too.
You see, it didn’t take long
For Mary and the lamb to grow
So close to one another,
And they were never parted.
Mary’s little lamb.
It bleated so tenderly
As Mary walked it home,
And she is always by its side.
She’s a part of everything,
And she loves the sun and air,
And all the pretty flowers
That grow in Mary’s garden.
小羊羔啊小羊羔,你的毛色真白,
瑪麗一走到哪裡,你就在哪裡跑。
我們就在山邊的小丘上,
一起走向瑪麗家的門口。
小羊羔啊小羊羔,你叫得多么溫柔,
瑪麗牽著你回家,你總是跟在她身旁。
她總是陪著你,不管天晴或下雨,
她喜歡太陽和空氣,喜歡小丘上的鮮花。