《maroon 5》的《sugar》的歌詞如下:
I'm on the hunt but I'm not the wolf
I'm just a kid from the city, you might say I'm a man without a name
I'm just trying to find my way home
And I'm looking for something sweet to take me away from here
You got me feeling like a kid again
You got me feeling like I'm out of my skin
You got me feeling like a sugar high
Yeah, you got me feeling like a kid again
You got me laughing like a little girl
You got me feeling like I'm out of my mind
You got me feeling like a sugar high
Yeah, you got me feeling like a kid again
You're a sly devil with a smile on your face
You're a little devil with a big bag of tricks to play
But I'm not falling for your tricks again
And I'm looking for something sweet to take me away from here
I need some sugar, I need some candy, I need some sweets
Take me on a ride, let me play your games, 'cause I want some sugar highs
And if you got the goods, I'll take them home, oh yeah
(Chorus)
You got me feeling like a kid again
You got me feeling like I'm out of my skin
You got me feeling like a sugar high
Yeah, you got me feeling like a kid again
Got the love in the heart that wants more, more
I don't know why but it don't seem real anymore
Got the love in the heart that wants more, more
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Bridge)
So give me something sweet, give me something good, yeah
Take me on a ride, let me play your game, yeah
Give me something sweet, give me something good, yeah
And I'll take it home, oh yeah
(Chorus)
Now I'm feeling high and I don't know why
But I feel like laughing and I don't know why
Yeah, you got me feeling like a kid again (Yeah)
Yeah, you got me feeling like a kid again (Oh)
Yeah, yeah, yeah, yeah (Oh)
Yeah, yeah, yeah (Oh)
Yeah, yeah (Oh)
Yeah (Oh)
Yeah (Oh) Yeah (Oh)
這個翻譯可能會有所不同,但大體意思是這樣的。