maroon 5專輯girl like you歌詞

"Girl Like You" 是 Maroon 5 的一首歌曲，以下是其歌詞：

Verse 1:

I can see you in the distance,

你的身影在我遠方模糊的視線中，

I can feel you in the air,

你的氣息在我空氣中微微吹拂。

You’re standing there, a mystery,

你佇立在那兒，帶著神秘。

But I want to know, what’s your name?

但我渴望知道，你的名字是什麼？

Chorus:

Girl like you, you make me wonder,

像你這樣的女孩，讓我疑惑著，

Girl like you, I want to hold you,

像你這樣的女孩，我想擁抱你。

Girl like you, I want to love you,

像你這樣的女孩，我想愛你。

Girl like you, I want to be with you.

像你這樣的女孩，我想和你在一起。

Verse 2:

You don’t need a million bucks,

你不需要一筆萬金，

You don’t need a fancy car,

你不需要一輛豪車。

You’re just beautiful inside and out,

你從內到外都如此的迷人。

So why hide it? Let me see your face.

為何要掩飾呢？讓我見見你的臉。

Chorus:

Girl like you, you make me wonder,

像你這樣的女孩，讓我疑惑著，

Girl like you, I want to hold you,

像你這樣的女孩，我想擁抱你。

Girl like you, I want to love you,

像你這樣的女孩，我想愛你。

Girl like you, I want to be with you.

像你這樣的女孩，我想和你在一起。

Bridge:

I’m not looking for a one-night stand,

我並不是尋求一夜情，

I want something real, not just a game.

我想要真實的東西，而並非只是一場遊戲。

So why don’t you come and join me?

所以為何你不來加入我？

We could dance and sing and have a good time.

我們可以共舞共唱，過一場美好的時光。

Chorus:

Girl like you, you make me wonder,

像你這樣的女孩，讓我疑惑著，

Girl like you, I want to hold you,

像你這樣的女孩，我想擁抱你。

Girl like you, I want to love you,

像你這樣的女孩，我想愛你。

Girl like you, I want to be with you. (Oh yeah)

像你這樣的女孩，我想和你在一起。 (噢耶)

Outro:

So girl like you, come and meet me, (Come and meet me)

所以像你這樣的女孩，來和我相遇吧！ (來和我相遇吧)

Let’s dance and sing and have a good time. (Good time) (和我一同共舞共唱，過一場美好的時光)