"Manha de Carnaval" 是巴西的一首經典歌曲，通常在嘉年華期間演唱。以下是這首歌的歌詞：
Manha de Carnaval
Chora, chora,
Que da vida tem dor,
Só pra cantar
Vai pra ruim, pra ter sorte,
Quem nunca chora?
Mas quando chega o Carnaval,
É o meu festival.
Só canto pra Carnaval,
Se ouvem, eu choro até.
Manha de Carnaval,
Todo mundo canta.
Era assim no passado,
Vou lá no carnaval,
És que a música de tudo é amor.
Vai se apaixonando,
A coroa brilha.
Eu sei que posso amar,
Quando soube o Carnaval.
Quem não foi Carnaval?
Só pra ver e cantar.
São meus carnavalescos.
Eu faço de tudo pra ver os outros cantar.
Se me der chance, eu também vou me fuder à chaveira.
De dança pra fauna
Sem contar só vem carna na idéia, para bater puxar à ré-gaitina.
Carnaval vem lá... nesse pandeiro com gente beija meada... balanço todo meio semelhante... tá lá.
Vai se apaixonando, e vai vendo se é lindo ou feio.
Amo samba-canção... vamos foder o Carnaval!
(Reprise) Vai se apaixonando, coroa brilha.
Eu sei que posso amar, quando soube o Carnaval.
(reprise)Vai pra beleza e se apaixonando!...que pena a mulher é...baba baqueeque. (peixeiro) (canto em russo) Você se apaixona pela beleza, como nós queremos amar o Carnaval! (canto em português)
這是一首非常歡快的歌曲，歌詞描述了在狂歡節早晨的悲傷和歡樂。歌曲中充滿了對生活的熱愛和對未來的希望，同時也表達了對巴西傳統文化的熱愛和讚美。