man not hot歌詞

"Man Not Hot" 是由歌手 Sam Smith 演唱的一首歌曲,歌詞如下:

I ain't hot, I'm just fine

我不熱,我只是很好

Waking up, the weekend's mine

周末醒來,醒來便是周末

Can't stop the world from turning 'cause

我不能讓世界停下來

I ain't sweating, I'm just a cloud

我輕描淡寫,我只是一個過客

No drama, my story just a page turn

沒有戲劇性,我的故事只是翻過一頁

My vibe is high, my face is on the cover

我的情緒高漲,我的臉龐如封面般引人注目

So if you ain't hot, don't worry about it

所以如果你並不火熱,不要擔心

If you ain't poppin', then you're fine

如果你並不流行,那你很好

If you ain't hot, then you're alright

如果你並不火熱,那你也行

I ain't hot, I'm just fine

我不熱,我只是很好

This is me, I ain't trying to impress the world

這就是我,我不試圖給世界留下印象

I ain't got no need to prove nothing to nobody

我不需要向任何人證明什麼

I'm just chilling, I'm just vibing, I'm just feeling it out

我只是放鬆,我只是放鬆,我只是感覺很好

So if you ain't hot, don't worry about it

所以如果你並不火熱,不要擔心

If you ain't poppin', then you're fine

如果你並不流行,那你很好

If you ain't hot, then you're alright

如果你並不火熱,那你也行

I ain't hot, I'm just fine (Yeah)

我不熱,我只是很好

(Chorus)

Hot is not the only way to be right now

火熱並不是現在唯一的正道

Cool as a breeze, undercover, let it go

冷靜如微風,秘密地放鬆,放手去做吧

Life is too short to be stressed out and hype up about what others think of you (Oh)

生命太短,不要被別人對你的看法而感到壓力和興奮

So if you ain't hot, don't worry about it (Don't worry)

所以如果你並不火熱,不要擔心(不要擔心)

Just be you and don't be afraid to be wrong (Be wrong)

做你自己,不要害怕出錯(出錯)

Cause in this game of what is hot and what is not (Ooh)

因為在這個遊戲裡什麼是火熱什麼是不重要的事(噢)

You could be exactly who you are and still be cool as hell (Cool)

你可以是你完全是你自己的人,仍然非常酷(酷)

So if you ain't hot, don't worry about it (Worry)

所以如果你並不火熱,不要擔心(擔心)

If you ain't poppin', then you're fine (Alright)

如果你並不流行,那你很好(行)

If you ain't hot, then you're alright (Oh yeah)

如果你並不火熱,那你也行(噢耶)

I ain't hot, I'm just fine (Yeah)

我不熱,我只是很好(耶)

(Chorus) 重複至歌曲結束。