"magnet"是初音ミク的一首歌曲,以下是這首歌的歌詞:
(日文原版歌詞)
(Verse 1)
僕の心に落ちた磁石
引きつく力強く
きっと僕はまだ知らない
ただそれをずっと探していた
(Chorus)
magnet miku ひとつになろう
君と出會えた奇跡
もっと深く 夢を抱きしめて
もっと強く あの夢を摑みたい
(Verse 2)
世界中にただひとり
こんな場所で夢見る
僕の夢はどんなふうに
ただ空っぽの夢なんてなかった
(Chorus)
magnet miku ひとつになろう
君と出會えた奇跡
もっと深く 夢を抱きしめて
もっと強く あの夢を摑みたい
(Bridge)
ただひとつの夢を信じて
それだけで強くなれる
一緒にどんな明日も 創るのさ
夢見る僕らがあるから
(Chorus)
magnet miku ひとつになろう
僕たちの夢を見て
未來に向かって 羽ばたいてゆこう
そして時は動き出すよ
(日文對照版歌詞)
僕の心に落ちた磁石/在我心中落下的一顆磁石
引きつく力強く/牽引的力量無比強大
きっと僕はまだ知らない/我一定還不知道
ただそれをずっと探していた/只是一直在尋找它
magnet miku ひとつになろう/讓我們變成一個磁鐵初音未來
君と出會えた奇跡/能與你相遇是奇蹟
もっと深く/更深地
夢を抱きしめて/擁抱夢想
もっと強く/更強地
あの夢を摑みたい/想要抓住那個夢想
世界中にただひとり/我只在世界上一個角落
こんな場所で夢見る/做著這樣的夢
僕の夢はどんなふうに/我的夢想究竟是怎樣的
ただ空っぽの夢なんてなかった/絕對不是虛無縹緲的
magnet miku ひとつになろう/讓我們變成一個磁鐵初音未來
君と出會えた奇跡/能與你相遇是奇蹟
もっと深く/更深地
夢を抱きしめて/擁抱夢想
もっと強く/更強地
あの夢を摑みたい/想要抓住那個夢想
ただひとつの夢を信じて/相信那一個夢想
それだけで強くなれる/僅此而已也能變得堅強
一緒にどんな明日も 創るのさ/我們將會一起創造明天
夢見る僕らがあるから/因為有夢想的我們存在
magnet miku ひとつになろう/讓我們變成一個磁鐵初音未來
僕たちの夢を見て/一起見證我們的夢想
未來に向かって 羽ばたいてゆこう/向著未來振翅高飛吧
そして時は動き出すよ/時間開始流動了。