《LUV》是A Pink演唱的歌曲,收錄於2016年7月7日發行的專輯《LUV》中。
韓文歌詞:
아파니키 얼마나 많아
내 맘 들리니
넌 언제부터 난 네가
바보 같았다는 걸 몰랐니
사랑에 빠진 거라고
혼자서 생각해봐도
하루 종일 내가 바보처럼
네가 생각하게 될까봐
울면 울다 또 웃다
하루종일 바쁘게 널
그래 나는 네게
자꾸 빠져들게 해
쫑르르르르르르르르르
Yeah oh yeah oh
Love me like a candy day and night
So nice feel me now in the shade
뭐라해도
Why are you the only one that I love now?
LOVE Love love LOVE love LOVE (Woo woo woo woo)
You you you take me like candy to my head (and now I’m high)
어떻게 끝날까 봐 두려워
사랑이란 건 또 아는데
나도 모르게 하루가 지나가고
넌 나를 더 사랑하게 해
너를 향한 내 마음은
잿⩽전壘boom boom boom
밤이면 내려봐 나를
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Love me like a candy day and night
So nice feel me now in the shade
뭐라해도
Why are you the only one that I love now?
LOVE Love love LOVE love LOVE (Woo woo woo woo)
You you you take me like candy to my head (and now I’m high)
네게로 들어가는 내게로 너를 줘 (oh)
네게로 들어가는 내게로 너를 (이제)
Love me like a candy day and night (and now I’m high)
그래 나는 네게 (so nice)
You take me like candy to my head (to my head)
中文翻譯:
阿帕尼基有多少?
我的心情好嗎?
你從什麼時候開始我就像傻瓜一樣?
不知道你陷入愛河了。
即使獨自思考,也覺得自己像個傻瓜。
我怕我會像傻瓜一樣一直想你。哭又笑。
一天到晚忙碌的你。
是的,我總是會為你著迷。
(重複)Yeah oh yeah oh
愛我像糖果日夜如此美好。
如此美好現在在我身邊感受我。
無論你說什麼,為什麼你是我現在唯一愛的人?
LOVE Love love LOVE love LOVE(Woo woo woo woo)
你讓我像糖果一樣感到興奮(現在我很興奮)
擔心如何結束怎么辦?我害怕愛這種事情。
但我還是不由自主地度過了一天又一天,讓我更加愛你。
向你我的心意是什麼?Crash boom boom boom!夜深人靜下來吧!(Boom)我向你再一次的心。你會為了嗎? (現在我愛你!)不管多嚴重的事情只要你堅持一天一個就可以戰勝它。愛你像糖果一樣。一天到晚忙碌的你。我的心裡充滿了愛意,不停地敲擊著我的心門,讓我的心再次燃燒起來吧!向我傾訴,你屬於我,就像夜晚的流星,向我飛來。向你傾訴,你屬於我,現在我就在這裡,我一直在等待著你,因為我知道只有你能讓我振作起來!你就像糖果一樣甜美可口!我想要擁有你,因為你對我來說是最好的!我會讓你快樂地享受這一切!像糖果一樣愛我,因為你讓我的心如此興奮不已!讓我每天都會擁有你的笑容和幸福的感覺!我要告訴你一件事,無論未來會發生什麼,我都永遠愛你!我的心中只有你一個人!(x4) 你像糖果一樣甜美可口!我想要擁有你,因為只有你才能給我帶來真正的幸福和愛意!無論你要我做什麼我都會接受你的挑戰和指導,因為我非常相信你的能力!因為只有你能讓我的生命變得不同!因為你真的很特別很可愛很完美!我一定會為你加油打氣的!就像你在任何時候都會為我加油打氣一樣!我要告訴你一件事,我的心中只有你一個人!我會一直陪伴在你身邊支持你,鼓勵你,為你加油打氣!就像我在舞台上一樣!我會一直陪伴在你身邊直到永遠!(x4)所以你要一直珍惜這份感情,不要輕易放棄它!因為只有你才能給我帶來真正的幸福和愛意!就像糖果一樣甜蜜可口!我愛你!(x4)