"Love the Way You Lie" 歌詞的中英對照如下：
Verse 1:
你總是不停地對我撒謊
但我不在乎你的謊言
因為我愛你
這就是我付出的代價
Chorus:
我會承受一切
讓你逃脫法律制裁
為了愛你
我會放下尊嚴
Just tell me how to let it go
只告訴我怎樣能忘記
我付出的太多
你的謊話成真
Verse 2:
每一次你都像個英雄一樣出現
讓我覺得自己是個罪人
但是當我轉身離開時
你又在背後攻擊我
Chorus:
我會承受一切
讓你逃脫法律制裁
為了愛你
我會放下尊嚴
Just tell me how to let it go
只告訴我怎樣能忘記
我付出的太多
你的謊話成真
Bridge:
我會像個傻子一樣等著你回頭
不管你要逃到天涯海角
我都不會讓你逃脫我的手掌心
Verse 3:
我已經不想再相信你了
但我愛你，還是繼續相信你
我已經對所有事情感到厭倦了
但是我還想為你繼續承受更多
Chorus:
我會承受一切
讓你逃脫法律制裁
為了愛你
我會放下尊嚴
Just tell me how to let it go
只告訴我怎樣能忘記
我付出的太多
我一直在等待一個理由去離開你
但我找不到一個離開的理由，你真的讓我很失望
Outro:
但是我還是愛你，我愛你，愛你，我愛你。我永遠不會離開你。