love maze歌詞

"Love Maze" 是由美國歌手Lana Del Rey演唱的一首歌曲,它的歌詞如下:

I'm lost in a love maze

我迷失在愛的迷宮裡

Can't find my way out

找不到出路

Every turn leads to you

每一條路都通向你

It's driving me crazy

這讓我快要發瘋

But I won't let it show

但我不會表現出來

I won't let it show

我不會讓它表現出來

Cause I know it's just a game to you

因為我知道這對你來說只是一種遊戲

And I play along for now

所以我配合你參與其中

But I'm gonna break it all down

但我將要打破所有規則

And I'll be on my own ground

我要回到我自己的一片天地

Chorus:

Love maze, love maze

愛的迷宮,愛的迷宮

You lead me around in circles

你讓我在圈子裡兜圈子

Love maze, love maze

愛的迷宮,愛的迷宮

But I won't let you break me

但我不會讓你打敗我

I won't let you break me now

現在我不會讓你打敗我

Love maze, love maze

愛的迷宮,愛的迷宮

Oh oh oh oh oh oh oh oh...

And I won't make you choose between the two of us

我不會讓你在我們兩人之間做出選擇

'Cause there are no right answers here, just red roses and mirrors

因為在這裡沒有正確的答案,只有紅玫瑰和鏡子

And if I got lost this time, then maybe it's my fault

如果我這次迷失了,那么也許這是我的錯

Maybe I gave too much and now I need to start over again

也許我現在需要重新開始

Bridge:

You got your flowers and your smiles, your coldness and your lies

你給了我你的花和你的微笑,你的冷漠和你的謊言

And I got my memories and my dreams, my pain and my lies too

而我得到了我的記憶和我的夢想,我的痛苦和我自己的謊言

But I won't let it show, no no no no no...

但我不會讓它表現出來,不會不會不會不會...

Chorus:

Love maze, love maze...

愛的迷宮,愛的迷宮...

Oh oh oh oh oh oh oh oh...

Outro:

I'm gonna break it all down, gonna break it all now...

我要打破所有規則,現在就要打破所有規則...