《Love Live》的歌詞如下:
太陽が升り(旭日升輝)
輝く(光輝)
朝に(晨光里)
ぎゅっと涙(眼淚)
ぎゅっと抱きしめて(緊緊擁抱)
ここに(在這裡)
あの夢を(那個夢想)
君と(與你)
ひとつに(一起)
いてもいい(一起追逐)
たぶん(大概)
あの雲を追う羽をあげて(追逐著那些雲彩的翅膀)
夢見る翼で(用夢想的翅膀)
いつもいつまでも(無論何時無論多遠)
なぞれ合って羽ばたいてる(交織在一起拍動著翅膀)
星の雫(星星的露珠)
ふたりで見つけた(兩人一起發現的)
そこに輝く(在那裡閃耀著)
涙にそっと(眼淚輕輕地)
そっと觸れてみて(觸摸著)
ここに(在這裡)
あの夢を(那個夢想)
ふたりで(兩人一起)
抱きしめてる(緊緊擁抱)
輝きを胸に(光輝在心中)
不器用な戀なんて(笨拙的愛情之類的)
大丈夫大丈夫(沒關係沒關係)
儚い夜空に(如夢的夜空中)
明日を探してる(我們在尋找明天)
星の雫で(用星星的露珠)
ふたりで羽ばたいてる(兩人一起拍動著翅膀)
夢の果てに生まれゆく(在夢的盡頭不斷誕生)
勇気の雫で羽ばたいてる(用勇氣的露珠拍動著翅膀)