《Love Is All Around》的歌詞翻譯如下：
Love is all around us
愛情無時無刻不在我們身邊
Love is all around us
愛情無時無刻不在我們身邊
Just look around
環顧四周
And you will see
你就會發現
It's there for the taking
它就在那兒 等我們去獲取
If you let it
如果你願意
Don't ever let it go
不要輕易讓它離你而去
Love is all around us
愛情無時無刻不在我們身邊
like the sun will always shine
就像太陽永不褪色一樣
No matter what
不管怎樣
the night will always hide the light
夜晚總是遮掩不了光線
When you feel the fear and doubt
當你感到恐懼和疑慮的時候
I will be your strength, my friend
我的朋友，我會成為你的依靠
Don't be afraid, to feel the rain, or to share a smile, and to hold on, for all the memories of your own soul
不要害怕感受雨滴，不要害怕分享微笑，為了所有靈魂深處的記憶而堅守下去。
Cause love is all around us
因為愛情無時無刻不在我們身邊
and if you hold on to what you feel inside you will never be alone, no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no
如果你緊緊抓住你內心的感覺，你永遠不會孤單，永遠不會孤單。永遠不會孤單。永遠不會孤單。永遠不會孤單。永遠不會孤單。永遠不會孤單。永遠不會孤單。永遠不會孤單。永遠不會忘記這份感情，它永駐在我們心間。只要我們的心中有情有義有愛有愛有愛，我們的內心便不會再孤獨寂寞，所以我們勇敢的把握好每一次的機遇去體會每一次的心動時刻。每一刻，每一步都是充滿著幸福的感覺和體驗人生經歷所帶來的歡笑與淚水的珍藏價值；也永遠不要忘記那些曾經陪伴我們走過風雨歷程的親人和朋友，他們是我們人生旅途中最值得珍惜和懷念的人。所以，讓我們一起大聲唱出：愛情無時無刻不在我們身邊！讓我們一起勇敢地把握住每一次機會去追求真愛吧！因為愛情就在我們身邊！