Loreen Euphoria的中文歌詞如下:
英文原版:
[Verse 1]
看著天空 我想到了你
在這個世界 你是我的唯一
我想和你一起分享這一切
一起走向未來
[Pre-Chorus]
你讓我感到如此興奮
你是我的一切
我想要和你一起飛翔
直到世界的盡頭
[Chorus]
Euphoria, 這就是我感受到的
Euphoria, 這是我的信仰
因為你 我感到如此幸福
這就是愛
[Verse 2]
我想讓你知道 我有多么愛你
你讓我變得更好
你是我前進的動力
我願意為你做任何事情
[Pre-Chorus]
你讓我感到如此興奮
你是我的一切
我想要和你一起飛翔
直到世界的盡頭
[Chorus]
Euphoria, 這就是我感受到的
Euphoria, 這是我的信仰
因為你 我感到如此幸福
這就是愛
[Bridge]
我想要和你一起走下去
不管前方的路有多么艱難
只要你在我身邊 我就不會害怕
你是我的一切 我愛你
[Chorus]
Euphoria, 這就是我感受到的
因為我感受到的幸福是如此真實
這就是愛 Euphoria
你是我的一切 Euphoria
我願意與你一起分享這份幸福 Euphoria
這就是我渴望的 Euphoria (直到世界的盡頭)
這就是我追求的 Euphoria (一直在這裡)
無論何時何地 你都會一直是我的Euphoria (你是我的Euphoria)
日文翻譯版:
[Verse 1]
空を見上げて君を思い出す 世界中に君が唯一の存在 共有しよう 未來へと一緒に歩いてゆこう 共に夢を抱きしめる 君に感じるのはただの戀愛 Euphoria そう感じるのはただの戀愛 Euphoria 君と一緒に飛び立つ 世界の果てまで Euphoria Euphoria ただの戀愛 Euphoria Euphoria ただの戀愛 Euphoria Euphoria 君と一緒に行こう どんな道も怖くない 君がそばにいてくれるから 君は僕の全て 愛してる Euphoria 君と一緒に行きたいどんな道も怖くない ただ君がそばにいてくれるだけで、それで良いのさ、Euphoria。 エフロディーにただ夢を抱きしめるから それぞれの夢を輝かせてあげよう、Euphoria。 未來を擔おうぜ!。君は僕のEuphoria!。 一生君の手を離さない。Forevermore,永遠在一起。 Loreen Euphoria。 一直是我的幸福!
(僅供參考)