《LOL Heartbeat》的中文歌詞如下：
女：
心跳不停地跳
為誰而跳
男：
在無人的街頭
獨自一人
尋找著你的影子
女：
想要靠近你
卻又害怕
男：
你卻不知道我的心跳聲
合：
在耳邊響起
像心跳一樣不停跳動
只為遇見你心跳不停
而心動不已的心跳聲
你就在我身邊給我無盡勇氣
永不結束的心跳聲給我無限動力和心跳讓我堅定腳步 讓我們勇敢走下去（路）向著那燦爛的光芒我來到你身旁要牽起你的手讓彼此心聲得以交匯我不會感到恐懼(彷徨)的心就像永不熄滅的心跳一直跟隨著我燃燒起勇氣的火花在你的懷中漸漸洶湧泛濫讓你心跳停止片刻覺得內心充斥著無數念頭情不自禁牽起了手而那些話題在沉默之中飄過不再有什麼害羞只有相愛的心不曾變過把愛情融成一份甜蜜讓愛情變得更加耀眼不管多么漫長道路也不再有恐懼我們的心不停跳動永不結束的心跳聲不會停止心跳不會停歇我永不停止向你走來不管世界如何改變我也會和你在一起我們的愛將永不變心在生命中尋找那個完美而善良的人雖然生命中的痛苦無法避免但我們不會讓恐懼束縛我們的心它會讓我們的愛情變得更加美好因此我們將不停地向前行我們的愛永不變心而永不停歇的心跳聲一直伴隨左右永不停歇，從未停止
以上就是《LOL Heartbeat》的歌詞中文翻譯。