lizzo rumors歌詞

Lizzo的《Rumors》歌詞如下：

Verse 1：

You keep looking at me like you know me

你一直注視著我，仿佛你認識我

But we just met, I ain't giving you my time

我們剛剛認識，我不會把時間給你

So I'll just keep on moving, keep my head up high

所以我將繼續前行，保持昂首挺胸

Chorus：

But the rumors they keep on spreading

但流言蜚語不斷傳播著

They don't know what they talking 'bout

他們不知道他們在說些什麼

I'm just living my life, doing my thing

我只是過著我的生活，做著我的事情

I ain't trying to be your victim, oh no

我不想成為你的受害者，不，不

Verse 2：

Everyone got their issues, it's what they talking 'bout me?

每個人都有他們的問題，他們在說些什麼關於我呢？

It's so crazy how people so vicious with their fake news

他們怎麼這麼荒唐，散播著他們的假訊息，無情地評論著我

I'm still moving forward, no looking back, keep on making noise

我還是繼續前進，沒有空閒時間回顧過去，一直保持著噪音

Chorus：

But the rumors they keep on spreading

但流言蜚語不斷傳播著

They don't know what they talking 'bout

他們不知道他們在說些什麼

I'm just living my life, doing my thing

我只是過著我的生活，做著我的事情

I ain't trying to be your victim, oh no

我不想成為你的受害者，不，不

Bridge：

If you don't know, then don't talk 'bout it, yeah yeah yeah yeah

如果你不知道，那就不要談論它，是的，是的，是的，是的

I ain't got time for all that negative energy, no no no no

我沒時間為所有負面能量操心，不，不，不，不。