以下是小班斯特拉的OP《Full Swing》的歌詞:
あの夢見るときの意味を
あふれる涙をもって
想いを貫く為に出逢えた
We got little busters in this world
こんな時を切り抜けてる
決してあきらめない未來へ
明日へ導くぜ Little Busters
無數の雲は吹き飛ばす気のすり減ってたなら
共に笑い合えたらなんて
僕らの夢を輝かせるんだろう
大空に夢描いた夢は
高く飛ぶために存在する
どんな時も君を守るよ
一緒に走り出そう
ふたりで流れる雲が舞い散る景色を
なにひとつ怖くないって言えるよ
振り向けば共に過ごした時を
何気ない日常が涙で強くなる
誰もが希望を胸に
願いを夢にしてるんだろう
どんな時も君を守るよ
一緒に走り出そう
あの夢見るときの意味を
あふれる涙をもって
想いを貫く為に出逢えた
We got little busters in this world
こんな時を切り抜けてる
決してあきらめない未來へ
あきらめないずっと一緒だぜ Little Busters
走吧,未來將會迎來光芒
在這個無止盡的挑戰里前行著前進著不畏懼傷痛擁有勇氣的那一剎那一直支持著我們呢加油,不會停歇,向前走!一起努力吧!我們將會創造奇蹟!無論何時都與你同行,無論何時都與你同行!向前走!向前走!我們將會創造奇蹟!我們將會創造奇蹟!向前走!一起努力吧!無論何時都與你同行!一起努力吧!我們將會創造奇蹟!在無限的世界裡,有無數個瞬間與你相遇而每個瞬間都有其意義我們都不會放棄每一個瞬間的感動都能創造出無數美好的未來要堅信希望、擁有夢想永遠一起吧,我們的小夥伴們不管前方有多少坎坷都要一起去闖一闖不管是哪一天我們都要一起去努力要堅強面對未來的所有困難並相信能夠克服因為一直支持著我們呢讓我們去努力向前走吧,去追逐屬於我們的夢想吧。
希望這些歌詞能幫到您。