《Listen》的歌詞英文如下:
I'm trying to speak, but you won't listen
我試圖開口,但你卻充耳不聞
You're looking at your phone, you're texting all your friends
你看著手機,和朋友發著簡訊
You're acting like a stranger
你表現得就像一個陌生人
You're turning away from me
你離我遠去
But baby, I remember
但親愛的,我還記得
When you used to say my name
當你曾說過我的名字時
It's all I ever needed
那是我所需要的一切
So baby, just give me a chance to show you
所以親愛的,請給我一個機會向你證明
How your love has changed me
你的愛如何改變了我
And now I'm listening, I'm listening
現在我聽著,我聽著
I'm not the same, you've got to listen
我不一樣,你得聽我說
I'm not the guy you knew back then
我不是你當初認識的那個人
Now I'm standing here in front of you
現在我站在你面前
And I want you to hear me out this time
我希望你能這次聽我解釋完
So baby, just give me a chance to show you
所以親愛的,請給我一個機會向你證明
How your love has changed me
你的愛如何改變了我
And now I'm listening, I'm listening
現在我聽著,我聽著
Listen...oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
I remember when you used to hold me
我記得你曾抱緊我
And now it's so far away from me now (listen)
而現在這一切離我已經很遙遠
And now I'm listening, I'm listening (oh)
現在我聽著,我聽著(喔)
Now I'm listening, I'm listening (listen)
現在我聽著,我聽著(聽)
Now I'm listening, I'm listening (oh)
現在我聽著,我聽著(喔)
Now I want you to listen to me now (listen)
現在我想讓你聽我說(聽)
Now I want you to listen to me now (oh)
現在我想讓你聽我說(喔)
Listen...oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (oh)
Listen...oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh (oh)
Listen...oh listen (oh)
Listen...oh yeah (listen)
Oh yeah, it was our song (listen)
Yeah, it was our song and now it's fading (listen)
Just listen, just listen
Oh, we were young and wild (listen)
Yeah, we were young and wild (wild)
And I just want you to listen (listen)
Now baby now and forever (listen)
Baby now and forever, forever listen (oh)
Yeah, we were young and wild and free (free)
Just remember there's always time to fix a thing or two (oh)
I don't want it to seem like this is over now (listen)
Baby we can work through it and grow from it now 讓我們把它變作一首詩(Oh Listen))(oh listen),沒有一起都如此輕易啊!(沒有謊言沒有藉口喔 listen) yeah。