linkin park what i've done歌詞中文翻譯

《What I've Done》是Linkin Park(林肯公園)的一首歌,以下是這首歌的歌詞中文翻譯:

What I've done

我所做的一切

I've thrown my hands up

我無助的舉起了雙手

In the air

在空中揮舞

I've struck a match

我劃燃了一根火柴

And I watched it burn

看著它燃燒起來

And I smiled

我微笑著

And I watched it burn

看著它燃燒起來

Then I watched it crumble

看著它一點一點崩潰

'Cause you wanted more

因為你想要的更多

So tell me now

所以告訴我吧

Just how much you want it

你到底有多想要它

I've played the part so well

我扮演了這個角色如此出色

But I don't know

但我並不知道

What you want from me

你到底對我有什麼要求

And now I'm lost

現在我迷失了方向

And I don't know where to go

我不知道該去向何方

I've played the part so well

我扮演了這個角色如此出色

But now I'm done

但現在我已經完成了我所扮演的角色

What I've done

我所做的一切

What I've done

我所做的一切

What I've done

我所做的一切

I've lost my way

我迷失了方向

And I don't know where to turn

我不知道該轉向何方

I've played the part so well

我扮演了這個角色如此出色

But now I'm done

但現在我已經完成了我所扮演的角色,但我已不再需要繼續表演了。 所以我把手伸出來,想找個出路。現在,你已經知道我的一切了。我會用新的開始,換取新的生活。 我希望我能給你一些安慰,雖然我所做的一切並不能改變什麼。但是我會盡我所能,讓自己從過去的陰影中走出來。我將以新的態度面對未來,不再被過去所困擾。我將繼續前進,即使路途艱難。我會重新振作起來,讓過去的一切都成為過去。我將繼續前行,無論前方有多少困難和挑戰,我都會勇往直前。因為我知道,只有通過面對和克服困難,我才能真正成長和進步。現在,我已經做好了準備,去迎接新的挑戰和機遇。我希望你也能像我一樣,從過去中走出來,迎接新的生活和未來。 我的使命已經完成,現在是時候開啟新的篇章了。我會把所有的精力都投入到新的事情中去,去追求自己的夢想和目標。我將不斷努力,不斷進步,直到達到自己的目標為止。現在,我已經做好了準備,去迎接新的挑戰和機遇。我相信自己能夠做到這一切,因為我已經做好了準備,去迎接新的生活和未來。 這就是我所做的一切的意義所在。 現在,我已經準備好迎接新的挑戰和機遇了。我將不斷努力,不斷前進,直到達到自己的目標為止。這就是我所做的一切的價值所在。