Linkin Park - Rolling In The Deep 中文歌詞
Verse 1：
在深海的深處 思緒在翻湧
曾經的愛情 如今只是一片廢墟
是誰說過 不痛就不難過
是我自作自受的折磨
Chorus：
深深捲入這深深的悲痛
它纏繞著我 我無處可逃
像是落入黑暗 不知道方向在哪裡
我只是 掙扎著前行 疼痛讓我疲憊
Verse 2：
我曾經擁有的一切 如今都已消逝
我曾經深愛的人 如今已不在身邊
我曾經相信的愛情 如今只是一場空夢
我曾經擁有的幸福 如今只是一片廢墟
Chorus：
深深捲入這深深的悲痛
它纏繞著我 我無處可逃
像是落入黑暗 不知道方向在哪裡
我只是 掙扎著前行 疼痛讓我疲憊
Bridge：
但我知道 這一切都會過去
我會重新站起來 重新面對這個世界
即使痛苦會讓我跌倒 我不會放棄 我不會退縮
Chorus：
深深捲入這深深的悲痛
它纏繞著我 我無處可逃
像是落入黑暗 不知道方向在哪裡
但我相信 總有一天 我會重新飛翔 我不會再受傷 Rolling In The Deep - 中英對照歌詞如下：
Chorus in English：You'll wear your heart on your sleeve (你會把你的心敞開在窗邊) , Your eyes will be wide and they'll plead (你的眼睛會大睜著懇求) Don't let the pain drag you under (不要讓痛苦將你拖垮) Let it go, let it go, let it go, let it go. (放下吧，放下吧，放下吧，放下吧)
Outro：當你覺得一切都是徒勞無功的時候，你要知道，你並不孤單。你會找到出路，你會重新飛翔。你會重新飛翔。