《In the End》是Linkin Park的一首歌曲,其歌詞如下:
Verse 1:
Broken on the inside
已經破碎在內心深處
But you keep it hidden
但你一直藏著它
Trying to be indestructible
試圖變得不可摧毀
But you can't ignore it
但你不能忽視它
The weight of the world is too heavy to bear
世界的重量太重了,無法承受
Chorus:
In the end
最終
The love you thought was dead will be reborn again
你曾以為死去的愛情將會再次重生
In the end
最終
You'll find a way to fall in love with everything again
你會找到再次愛上一切的方法
Verse 2:
When you're all alone
當你孤單時
You don't believe in anything anymore
你不再相信任何東西了
But you'll learn to let go
但你要學會放手
And take the lessons from this pain
從痛苦中吸取教訓
And grow from the ashes
從灰燼中成長起來
The world is not your enemy, it's just a test in time
世界不是你的敵人,它只是時間的一場考驗
Chorus:
In the end
最終
The love you thought was dead will be reborn again
你曾以為死去的愛情將會再次重生
In the end
最終
You'll find a way to fall in love with everything again
你會找到再次愛上一切的方法
Bridge:
It's not the end of the world, it's just a new beginning
這不是世界末日,這只是新的開始
It's not the end of your dreams, it's just a new chapter
這不是你的夢想的結束,這只是新的篇章
It's not the end of your pain, it's just a new chapter of your life story
這不是你的痛苦的結束,這只是你生命故事的新篇章
Chorus:
In the end
最終
The love you thought was dead will be reborn again
你曾以為死去的愛情將會再次重生
In the end, yeah yeah yeahx3
最終,耶耶耶x3
In the end, yeah yeah yeahx4 最終,耶耶耶x4 結束。