《Like a Virgin》的中文歌詞如下：
女：像是未碰觸的純白花蕾
綻放前矜持的美麗
在你手中是我最初的完美
男：你看我多純真無邪的臉
捧著我不安的心跳聲
輕易被安撫馴服像家畜
女：所以愛你沒道理
可以肯定的是我很愛你
不用你翻山越嶺送命給你
男：如果我很不幸變成你的負擔
請你也別將我拋棄在荒野
女：別讓我變成你的負擔
我會飛奔而去
男：像是未碰觸的純白花蕾
在綻放前矜持的美麗
合：你讓我完整卻在我心中殘缺
女：所以愛你沒道理
可以肯定的是我很愛你
不用你翻山越嶺送命給你
男：讓全世界都為你喝彩的你
也有一段少女到女人的憂鬱
我知道這段過程如輪迴之深
不如就從這一刻擁抱彼此的脆弱吧
合：我不想假裝堅強我也不要當木頭人
《Like a Virgin》永遠不老我們任性的揮霍著青春
女：所以愛你沒道理
可以肯定的是我很愛你
不用你翻山越嶺送命給你
男：如果有一天我們都老了
合：我們依然會相愛依舊
男：像少女一般無畏奔放不羈
女：因為你是我的初戀我的王子
合：我的王子我的王子我的王子