last Friday night的中文歌詞是：
Last Friday night 那個星期五的夜晚
With you all alone 我和你單獨在一起
Through the storm I'd always known 在暴風雨中我總是找到依靠
In the shadow of 我們在暗影中
A melody of our own 演奏我們自己的旋律
We found the world all around us 我們找到了屬於我們的世界
Made it ours by the choice we've made 這是我們選擇的屬於我們的
Oh we took the world for a spin, we had to last Friday night
噢，我們在上周五晚上，歡天喜地把世界暢遊
Chorus:
Our Friday nights were just the start, the moments that forever remain
我們的周五夜晚，才是真正開始的時候，那些永恆的瞬間會留存於世間
It was every moment before, when every wish had been before
過去每一次的心愿都會成為過去
With you I had no fear, my heart was safe in your embrace
和你在一起，我無所畏懼，我的心在你的懷抱中安然無恙
Oh we took the world for a spin, we had to last Friday night
噢，我們在上周五晚上，歡天喜地把世界暢遊
Verse 2:
The stars were shining bright, the music was so right
星星在閃耀，音樂如此美妙
Every word that was spoken seemed so fateful
每個字都像命運的注定
So far beyond compare, there was no other there
再也沒有其他人能夠如此令我心動
Oh we took the world for a spin, we had to last Friday night
噢，我們在上周五晚上，歡天喜地把世界暢遊
Chorus:
(Now look what we've become) 現在看看我們已經成為什麼樣子了
Our Friday nights were just the start, the moments that forever remain
我們的周五夜晚，才是真正開始的時候，那些永恆的瞬間會留存於世間
It was every moment before, when every wish had been before
過去每一次的心愿都會成為過去
With you I had no fear, my heart was safe in your embrace
和你在一起，我無所畏懼，我的心在你的懷抱中安然無恙
Bridge:
Through the years I've found a friend, through every high and low
這些年來，我找到了一個朋友，陪我走過人生的高峰和低谷
And when our dreams began to fade, I knew it was time to stay
當我們的夢想開始褪色時，我知道是時候停留了
Oh we took the world for a spin, we had to last Friday night
噢，我們在上周五晚上，歡天喜地把世界暢遊
Outro:
Last Friday night, our love was right, forever in our minds
上周五的夜晚，我們的愛就在心裡永遠停留