《Last Dance》是Hey! Say!JUMP演唱的一首歌曲,被收錄於2012年6月27日發行的第二張單曲碟《MAX☆MAX》,其日語版則收錄在第三張單曲碟《My LIST~がたい想い出の歌~》。
由於這首歌曲通常只有日文版本,歌詞上不會有特別的歌詞漢譯。以下是部分日文歌詞,您也可以通過線上翻譯工具查詢其中文意思:
《Last Dance》
(Instrumental)
Hey say jump! 5(ごう)つつみそうだ
(Hey say jump!大家一起來跳躍)
キラリ流れてる時間が 思いっきり泳ぎまわる
(閃閃發光的流動時間 盡情的游泳轉動)
溢れだした夢の泉を ふたりで越えて行こう
(兩人一起跨越湧出的夢想之泉)
そうさ 今日もひとつ欠けない月になろう
(今天也要如此成為一顆不缺席的月亮)
さぁ手を伸ばし 空に獨力(ひとり)つかんでみて
(伸出手向天空 獨自抓住它)
最後の一秒 忘れないで あの頃の君を
(最後一秒不要忘記 那個時候的你)
Ah- ha- もう一度探して さぁ輝いてる
(Ah- ha- 再一次尋找吧 閃閃發光)
いつも君を 想い続けた…待っていてくれて ありがとう…
(一直想著你...繼續等待著 謝謝...)
優しさに出逢えたね 一緒に踴ってたの…いつか會えるの?
(與溫柔相遇吧一起跳舞...總有一天會相遇嗎?)
Oh- oh- もう一度駆ける汗を さぁ笑顏でいてね
(Oh- oh- 再一次揮灑汗水吧 請帶著笑容)
夢に続いてる あの場所まで…もう一度手を振ってね
(一直延續著夢想 到那個地方...再一次揮手)
さぁ手を伸ばし 夢に獨力(ひとり)つかんでみて
(伸出手向夢想 獨自抓住它)
最後の一秒 忘れないで あの頃の君を…涙流すよ…
(最後一秒不要忘記那個時候的你...眼淚流下來...)
Yeah! Hey! Hey! Hey! Jump! Hey! Hey! Hey! JUMP! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Jumping! Jumping! Jumping! Jumping! Jumping! Jumping! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! (重複)