last christmas動態歌詞

《Last Christmas》的動態歌詞如下:

Last Christmas I gave you my heart

但去年的聖誕節,我把心交給了你

But this year, it's just us two

但今年,只有我們倆

And I don't know what to do with myself

我不知道該如何面對自己

It's been a year but I still miss you

整整一年了,我仍然思念著你

Miss you, more than words can say

思念你,無法用言語表達

When we'd fight, I'd give you all my love

當我們爭吵時,我會把全部的愛給你

But this year, it's just me and the radio

但今年,只有收音機和我

Memories are like a winter storm

回憶就像一場冬風暴雨

Gathering strength, getting stronger

在集聚力量,變得更強大

As they howl and they whistle and they blow

它們呼嘯著,尖嘯著,吹拂著

I'm all alone, here on the ground

我孤身一人,獨自一人在這片土地上

Last Christmas I gave you my heart

去年的聖誕節,我把心交給了你

But you weren't there to share it with me (no)

但你不在那裡與我分享它(不)

And I don't know what to do with myself (with myself)

我該如何面對自己(面對自己)

It's been a year but I still miss you (still miss you)

整整一年了,我仍然思念著你(仍然思念你)

And I don't know what to say (say)

我不知道該說什麼(說什麼)

But now I'm here again, at your door (your door)

但現在我又站在了你的門前(你的門前)

I don't know what to do (what to do)

我該如何面對(該如何面對)

Now that you're not alone (not alone)

現在你不再孤單(不再孤單)

Oh no, I'm so sorry 喔,不,我感到如此抱歉

But I ain't got nothing left to give (nothing left) 但我已無能為力(無能為力)

Last Christmas I gave you my heart (gave you my heart) 去年聖誕節我把心交給了你

This year I need you by my side (by my side) 但今年我需要你在我身邊(我身邊)

Now that you're not alone (not alone) 現在你不再孤單(不再孤單) 喔 我想讓你知道 喔 我知道你會懂 喔 我該怎么做才能讓你知道 我的心還在跳 還在跳 還在跳 (還在跳) 喔 我該怎么做才能讓你知道 我還在等你的回應 等你的回應 等你的回應 (等你的回應) (Oh no, I'm so sorry)喔 不 我很抱歉 (But I ain't got nothing left to give)但我已無能為力 (Last Christmas)去年聖誕節 (I gave you my heart)我把心交給了你 (Now I need you by my side)現在我需要你在我身邊 (Oh no, I need you by my side)我需要你在我身邊 (Now that you're not alone)現在你不再孤單 (I ain't got nothing left to give)我已無能為力 (Oh no, I need you by my side)我需要你在我身邊 (Oh no, I need you by my side now)現在我需要你在我身邊 現在我該怎么說才能讓你知道 我的心還在跳 還在跳 還在跳 我的心還在跳... 喔 我該怎么做才能讓你知道 我還在等你的回應 等你的回應 等你的回應 等你的回應 等你的回應... 希望這首歌曲的歌詞能夠幫到你。