"Love Game" 是 Lady Gaga 的一首流行歌曲，以下是我根據您的要求提供的相關歌詞。
I see them talking without a word
我望著他們 無言以對
They want to test me but they can't find the door
他們想試探我 但是卻找不到出路
Trying to make me give it up
試圖讓我放棄
I won't be played like that
我不會那樣被玩弄
Chorus:
I can't be played, no
我不能被玩弄 不能
Love game, so alone
愛情遊戲 如此孤獨
Trying to turn me over
試圖翻雲覆雨
But I won't let go
但我不會放手
Love game, I can't let you win now
愛情遊戲 我不能讓你贏
I thought I heard you whisper something true
我曾以為我聽見你的低語說出些真心話
I thought I saw you looking at me
我以為我看到了你的目光
But I was just dreaming of you
但我只是個夢境中的你
Trying to make me feel something real
試圖讓我感受到真情實感
I won't be played like that
我不會那樣被玩弄
Chorus:
I can't be played, no
我不能被玩弄 不能
Love game, so alone
愛情遊戲 如此孤獨
Trying to turn me over
試圖翻雲覆雨
But I won't let go
但我不會放手
Love game, I can't let you win now
愛情遊戲 我不能讓你贏
Bridge:
So here we go, yeah we can't be wrong now
所以現在我們出發吧，現在我們不會錯。
It's a love game, yeah it's a love game (x2)
這是場愛情遊戲，就是一場愛情遊戲 (x2)
This game got me feeling sorry for the wrong reasons (x2)
這遊戲讓我不經覺得抱歉 但並非因為我錯了 (x2)
All they do is play and cry every night and day (x2)
他們所做的只是玩弄感情，日日夜夜的哭泣 (x2)
And I don't know what to say (x2)
我不知道該說些什麼 (x2)
So here we go, yeah we can't be wrong now (x2)
現在我們出發吧，現在我們不會錯 (x2)
Chorus: x2 (repeat to fade)
I can't be played, no (repeat to fade)
我不能被玩弄，不能 (重複直至淡出)
Love game, so alone (repeat to fade)
愛情遊戲，如此孤獨 (重複直至淡出)
I can't let you win now (repeat to fade)
我不能讓你贏 (重複直至淡出)
我不讓你贏。