以下是《La vie en rose》的歌詞發音:
Je t'aime(r) (我愛你) / je t'aime(r) (jɛ tmɪm)
Tout autant (同樣) / twa-uht-u-mɔnt
Que d'un éclair (如電光一瞬) / kwi djɛ̃ ɲɛkø(r)
Qu'un rouge (紅色) / kwi rœʁg
Vole en moi (飛入我身) / vœl œ̃ mo/
La vie en rose (玫瑰人生) / la vye ɲɛʁs/
Chansons d'amour (愛的歌) / tʃaɲs dɔmɔ/
Dans ma peau (在我身) / dɑ̃m paːw/
Tout est si beau (一切都如此美妙) / twa ʃiː biː/
Tout autant (同樣) / twa-uht-u-mɔnt
Que d'un rêve (如夢一場) / kwi rœj/
Que d'un œil (如眼一瞬) / kwi œil/
Que d'un soir (如夜一刻) / kwi sœʁ/
Que d'un amour (如愛一場) / kwi dɔmɔ/
Et j'aime le noir (而我愛黑夜) / jɛm lɪk noʁ/
La vie en noir (黑暗人生) / la vye ɲɛʁ/
Rien n'est triste à ta main (你手裡無悲無傷) / reɲ n ɛst s打噴嚏e ta mɑ̃/
Tu fais si chaud (你讓我心跳加速) / tʉ fe s iʃo/
Tout à coup (突然間) / twa kɔ/
Le ciel s'ouvre à moi (天空向我開啟) / la skœl səʊvər à mo/
Rien ne manque (萬物不缺) / reɲ nem/
Il n'est rien que tu manques à moi (你是唯一缺失之物) / y ln ɪ́nt kɛ tro mə̃ mɑ̃/
Chanson de juin (春日小調) / tʃaɲs de dʒuyn/
Et toi en moi (你在我心) / eto mo/
Rien ne change à ma guitare (我吉他聲不變其音色) / reɲ n ʃeɪʃu‿ ma ɡɪtɑrə/
La vie en pop (流行人生) / la vye ɲɛʁ/
希望以上發音可以幫助到你!