"La vie en rose"的中文歌詞如下:
玫瑰人生
(第一節)
在清晨的微光中,我醒來,
睜開眼睛,看著這個世界。
我知道我的生命,就像一朵玫瑰,
在早晨的露水中綻放。
(副歌)
玫瑰人生,我感到幸福,
在每一個瞬間,我都感到滿足。
玫瑰人生,我感到自由,
在每一個呼吸,我都感到快樂。
(第二節)
有時我會感到疲倦,
有時我會感到困惑。
但我知道我的生命,就像一朵玫瑰,
無論風雨,都會綻放。
(副歌)
玫瑰人生,我感到幸福,
在每一個瞬間,我都感到滿足。
玫瑰人生,我感到自由,
在每一個呼吸,我都感到快樂。
(橋)
在每個微笑中,我找到力量,
在每個淚水後,我找到希望。
我知道我的生命,就像一朵玫瑰,
永遠不會凋謝,只會綻放得更加美麗。
(副歌)
玫瑰人生,我感到幸福,
在每一個瞬間,我都感到滿足。
玫瑰人生,我感到自由,
在每一個呼吸,我都感到快樂。
(尾聲)
玫瑰人生,這就是我的人生,
充滿了愛和歡笑,也充滿了淚水。
但我知道我會一直向前,
就像一朵永不凋謝的玫瑰人生。