Kiss You
I remember when we first met
我們第一次相遇的時候我還記得
It was like a scene from a movie
感覺就像電影中的一幕
The feeling that you gave me
你給我的那種感覺
Was something I ain’t ever seen
是我從未經歷過的
I found myself a regular man
我發現我自己變成了普通人
You found a way to turn me around
但你找到了一個能讓我振作起來的方式
You and your smile that leaves a trace
你的微笑讓我留戀不已
Your touch that makes me realize
你的觸碰讓我意識到
Chorus:
我要親吻你 One Direction
我要親吻你
Just one more time, I want to kiss you
再多一次，我要親吻你
Cause every time I do, it feels like the first time
因為每次我都感覺像是第一次一樣
And every time I do, it makes me fall in love again
每次我都再次陷入愛河
So I’m gonna kiss you, one more time
所以我要再次親吻你
Yeah, I’m gonna take you in my arms
耶，我要將你擁入懷中
And let you feel the way you make me feel
讓你感受你的觸感，你的方式讓我心動不已
And if you say yes, I’ll know I’ve won
如果你同意，我會知道我贏了
Yeah, I’m gonna kiss you, one more time
耶，我要再次親吻你
Verse 2:
I can see the way you look at me
我能看到你看著我的眼神
Like there’s no one else in the world but me and you
就像世界上只有我們兩個一樣
And every time I feel your touch, it’s like a drug that I can’t get enough of
每次我感受到你的觸碰，就像我無法滿足的毒品一樣
Chorus:
我要親吻你 One Direction
我要親吻你
Just one more time, I want to kiss you
再多一次，我要親吻你
Cause every time I do, it feels like the first time
因為每次我都感覺像是第一次一樣
And every time I do, it makes me fall in love again
每次我都再次陷入愛河
So I’m gonna kiss you, one more time (Oh yeah)
所以我要再次親吻你（噢耶）
Yeah, I’m gonna take you in my arms (Take you in my arms)
耶，我要將你擁入懷中（將你擁入我懷中）
And let you feel the way you make me feel (Make me feel)
讓你感受你的觸感，你的方式讓我心動不已（讓我心動不已）
And if you say yes, I’ll know I’ve won (Yeah)
如果你同意，我會知道我贏了（耶）
Yeah, I’m gonna kiss you, one more time (One more time)
耶，我要再次親吻你（再一次）
Bridge:
And if we fall apart, we can pick up where we left off (Oh yeah)
如果我們分開了，我們可以從我們離開的地方重新開始（噢耶）
Cause every time we do, it feels like the first time (Oh yeah)
因為每次都是第一次一樣的感覺（噢耶）
And every time we do, it makes us fall in love again (Yeah)
每次我們都再次陷入愛河（耶）
Chorus: (Repeat and fade)
我要親吻你 One Direction（重複並漸弱）
Just one more time, I want to kiss you (Yeah) (X2) 我要再次親吻你（耶）（X2）