Kimi Sora Kiseki的日文歌詞和中文翻譯如下:
日文歌詞:
Kimi Sora Kiseki
歌:Kalafina
靜かに漂う 空に祈りを
寂しさを隠さないで
遙かなる旅路 夢を抱きしめ
たどりついた時に笑える
果てしない宇宙に あなたがいて
ただひとつの願いを 胸に抱いて
ただひとつの夢を 夢見る
瞳の奧に 光秘む
旅立ちの時に 祈りを
手に入れる勇気を
果てしない夢に あなたがいて
迷わないで 答えを求めてる
靜かに旅立つ あなたを見送って
あの夢に導いてる きっと
中文翻譯:
Kimi Sora Kiseki (你的星空奇蹟)
在靜靜漂浮的天空中祈禱,不要隱藏寂寞。
在遙遠的旅途上,緊抱著夢想,到達時笑著。
在無邊的宇宙中,有你在我身邊,懷揣著唯一的願望。
凝視著夢想深處,閃爍著光芒。
啟程的時刻,送上祈禱,得到勇氣的力量。
在無邊的夢想中,有你在我身邊,不要迷茫,尋找答案。
送別你踏上旅途,一定在那個夢想中引導著你。