katyusha歌詞

"Katyusha" 是俄羅斯的一首民謠，通常被翻譯為“Katy, Don't Get Your Gun”。下面是它的部分歌詞：

Verse 1:

Katyusha, she said to me

In the dead of the night

I will follow you

Over mountains and fields

And if I come to harm

Don't let me die in vain

Chorus:

Oh Katyusha, light up the sky

And then I will find you

I'll follow the fireworks

To where you lie

And we will never part

We will meet again, my dear

Verse 2:

As the morning light

Rises up above

She took her courage in both her hands

And said to the Russian men

You have given me hope

I'll remember you always

Chorus:

Oh Katyusha, light up the sky

And then I will find you

I'll follow the fireworks

To where you lie

And we will never part

We will meet again, my dear

Bridge:

Oh, I'll be waiting for you

At the break of day

Oh, I'll be waiting for you

Till the break of day

Chorus:

Oh Katyusha, light up the sky

And then I will find you

I'll follow the fireworks

To where you lie

And we will never part

We will meet again, my dear.

這是一首表達愛情和戰爭的民謠，歌詞充滿了浪漫和悲劇色彩。它描述了一個女孩對她的愛人充滿激情的承諾，即使在戰爭的威脅下，她仍然堅信他們會在另一個世界再次相遇。這首歌的旋律和歌詞都非常動人，讓人感到深深的情感共鳴。