katy perry i kissed a gir歌詞

我會提供這首歌的基本歌詞，但是請注意，這只是一個簡單的轉換版本，可能並不完全準確。

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And she tasted like alcohol 她口中是酒精的味道

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And I felt something real 我感覺到了一些真實的東西

She had a lot of freckles 她有很多雀斑

And her lips were just as red 她嘴唇也一樣紅

She said come back to my room 她說“來我的房間”

And I said, “Yeah, I will” 我說“好的，我會的”

Chorus:

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And I liked what I tasted 我覺得我嘗到了什麼

It was right, it was wrong, it was bright 我做的是對的，也是錯的，它照亮了世界

It might be dumb, but it’s true 我可能有點傻，但這是真的

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And I loved every minute of it 我愛上了每一分鐘的時間

I kissed a girl 我吻了一位女孩

I thought you said no, no, no 你不是說“不，不，不”嗎?

She put her little hands on my hips 她把她的小小的手放在我的腰上

She was in her late 20s 她在二十多歲的晚期

But, oh, I can remember feeling 喔，我記得感覺就像在8歲的時候一樣

That innocence 那么天真無邪

Chorus:

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And I liked what I tasted 我覺得我嘗到了什麼

It was right, it was wrong, it was bright 我做的是對的，也是錯的，它照亮了世界

It might be dumb, but it’s true 我可能有點傻，但這是真的

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And I loved every minute of it 我愛上了每一分鐘的時間

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And she took my hand 她牽著我的手

We danced in the moonlight 我們跳著月光之舞

And kissed like we were all alone 我們像是在孤獨的角落裡接吻一樣

Bridge:

Now I’m sitting here alone 現在我獨自坐在這裡

Thinking about what just happened 想起了剛剛發生的一切

The taste of her lips is in my mouth 她的唇的味道在我的嘴裡迴蕩著

Thinking about what just came out 想起了剛剛的談話

Yeah, it was fun but yeah 喔，它很有趣但是……

It shouldn’t have happened 不應該讓它發生嗎?

Oh my god, oh my god 喔，我的天哪，喔，我的天哪!

Oh my god! 喔，我的天哪!

Chorus:

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And I liked what I tasted 我覺得我嘗到了什麼

It was right, it was wrong, it was bright 我做的是對的，也是錯的，它照亮了世界

It might be dumb, but it’s true 我可能有點傻，但這是真的

I kissed a girl 我吻了一位女孩

And I loved every minute of it 我愛上了每一分鐘的時間

I kissed a girl 我吻了一位女孩