Katy Perry與Snoop Dogg合作的"California Gurls"的歌詞如下：
女聲：
Yeah, I'm from Cali, I love the sunshine
我來自加州，我愛陽光
I'm a California girl, yeah
我是個加州的姑娘
With a little bit of Texas in me
我身上有一點德州的血統
Yeah, we love our states
是的，我們愛我們的州
男聲：
(California girls)
（加州姑娘）
You got a pretty smile
你有著甜美的微笑
When you're all alone
當你孤身一人時
I want to make you
我想讓你知道
Feel the West Coast glow
感受西海岸的暖意
合唱：
California girls, yeah
加州姑娘，耶
In the wind they walk like they're dancing in the ocean
她們在風中漫步，就像在海中跳舞一樣
California girls, yeah
加州姑娘，耶
In the sun they're like the summer sunshine
她們在陽光下就像夏日的陽光一樣耀眼
女聲：
We got a little bit of everything here in Cali
我們這裡有各種東西，這裡在加州
So come and get it while you can get it, baby
所以寶貝，趁你現在還可以得到它的時候過來拿吧
California girls, yeah, we got it goin' on
加州姑娘，耶，我們的生活在繼續著
It's gon' be all right, it's gon' be all right, yeah yeah yeah
一切都會好起來的，一切都會好起來的，耶耶耶
男聲：
(Everybody just move your body)
（每個人都要移動你的身體）
Let your groove turn into a harmony (oh)
讓你的韻律變成和諧的歌聲（喔）
I might be from L.A., but I ain't got nothin' against you guys in Texas or anywhere else in the world
我可能是從洛杉磯來的，但我並沒有什麼要對你們德州或其他任何地方的人有偏見。
合唱：
So if you ain't down let me know, cause when you feel that vibe you can let it go and I will roll with the flow, hey yo!
所以如果你沒準備好讓我知道，因為當你感覺氣氛的時候你可以放鬆一下我跟著潮流流動，嘿喲！
California girls, yeah, we got it goin' on
加州姑娘，耶，我們的生活在繼續著。一切都會好起來的。一切都會好起來的，耶耶耶。
(California girls) girls girls girls girls (come and get it) (oh oh oh) 嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！嘿喲！耶耶耶。
希望這個答覆對你有所幫助。