kang gary remembrance歌詞

"Kang Gary Remembrance" 是由 Korean boy band CNBLUE 的成員 Kang Gary 創作並演唱的一首歌曲。以下是這首歌的歌詞:

(Verse 1)

I remember you

이 기억 속에 넌

你仍然存在於我的記憶中

꿈에 라도 널 찾아

即使在夢中也會尋找你

추억 속 넌

回憶里的你

날 깨우고 싶지 않아

並不想讓我醒過來

(Pre-Chorus)

난 그냥 그때 그대로 있으면 돼

我就在那時候那樣子,繼續呆在那裡就好了

또는 나를 너를 모두 잊으면 돼

或者是將我你全部忘記就好了

(Chorus)

Kang Gary, Kang Gary

난 너를 그대로 잊지 않아

Kang Gary, Kang Gary 我不會就這樣忘記你

추억이란 이름을 나는 아직도 알아

我還知道那個叫做回憶的名字

(All) 그리움이 또 그리움이란 이름에 박혀

在名為思念這個名字里粘住

내 심장에도 전기가 가득히 번져들어서

在我的心臟里充滿電流蔓延著

추억이란 이름을 난 아직도 알아

我還知道那個叫做回憶的名字

(Verse 2)

또 다시 나를 찾아 헤매이고 있어

我又一次徘徊著尋找自己

또는 나를 바라보는 것도 멈추지 않아

或者注視著我,也不會停下來

또는 너를 생각하면 웃음이 나와

或者想起你,我也會笑出來

또는 내가 지친다고 그게 다시 사랑인가 봐

或者是說我感到疲倦,這又是愛情吧

(All) 그리움이 또 그리움이란 이름에 박혀

在名為思念這個名字里粘住

내 심장에도 전기가 가득히 번져들어서

在我的心臟里充滿電流蔓延著

추억이란 이름을 난 아직도 알아

我還知道那個叫做回憶的名字

그리움이 또 그리움이란 이름에 박혀

在名為思念這個名字里粘住

그대로 살아도 나는 전부 아직은 그대로인데...

即使就這樣活著,我還是全部依然保持原樣...

(Bridge)

사랑했잖아 사랑했잖아 우리 사랑했잖아

不是愛過了嗎?不是愛過了嗎?我們不是愛過了嗎?

그리움에 젖어서 나는 어디쯤인지 모르겠어...

被思念浸透,我甚至不知道我現在在哪裡...

(All) 그리움이 또 그리움이란 이름에 박혀 (Kang Gary)

在名為思念這個名字里粘住 (Kang Gary)

내 심장에도 전기가 가득히 번져들어서 (Kang Gary)

在我的心臟里充滿電流蔓延著 (Kang Gary)

추억이란 이름을 난 아직도 알아 (Kang Gary)

我還知道那個叫做回憶的名字 (Kang Gary) (Repeat)