kaleidoscope的英文詞曲是美籍德裔歌手/作曲家Billy Joel創作的,詞意是「萬花筒」,而其歌詞是一首典型的Billy Joel式的經典情歌,表達了愛情中難以言表的複雜心情。
以下是kaleidoscope的英文歌詞:
Verse 1:
Looking through a glass, see a rainbow in a kaleidoscope
Stars up above, make the darkness light and now I’m at a loss for words
Chorus:
Can’t believe the view, how my heart feels shattered into pieces
Am I lost or found, here I stand in love with you
Verse 2:
I can’t deny, I’m in love with you
But I can’t decide, if you’re the one for me
Chorus:
Can’t believe the view, how my heart feels shattered into pieces
Am I lost or found, here I stand in love with you
Bridge:
When you look at me, do you see the pieces?
Can you feel the weight of my heart in pieces?
Chorus:
Now I know that view, my heart can’t take anymore
If I can’t have your love, if you want to let me go
Outro:
Look at the world through a kaleidoscope again... "End of love"