kalafina believe歌詞

《Believe》是kalafina演唱的一首歌曲,以下是這首歌的歌詞:

日文原版:

瞳を閉じれば あなたの面影

そっと心に秘めたまま

想い出を抱きしめ あなたの元へ

そして祈る もう泣かないで

あなたの愛を信じ 勇気を出すことが

暗の中 まだ遠く どこかに 愛があるなら

流れてる時を逃す 未來へ続く道

探し続ける旅立ちを信じて

あなたに出會えてよかった

泣いて泣き疲れて 目をそむらなければ

涙で溢れ出す あなたの愛を信じ

中文翻譯版:

閉上眼睛是你的影子

悄悄地藏在心裡

擁抱回憶奔向你的方向

祈禱著再也不要哭泣

相信你的愛 鼓起勇氣

在黑暗中尋找著愛

如果它在哪裡延伸

從流逝的時光到通向未來的路途

相信尋找之旅的開始

能與你相遇真好

不哭了哭到累了把眼睛睜開

相信你的愛

羅馬音版:

Hitomi wo tojireba anata no otogake

Sotto kokoro ni hime ta mama

Omo i de wo da ki shi me anata no moto e

Soshite inoru mou na kainaide

Anata no ai wo shinji yuuki wo dasu koto ga

Yami no naka mada tooku dokokani ai ga aru nara

Nagareteru toki wo nirusu mirai e tsuzuku michi

Sagashi tsuduke ru tabidachi wo shinjite

Anata ni deaete yokatta

Naite na ki tsuka rete me wo somu ranakereba

Namida de afure du anata no ai wo shinji

希望這個答覆對你有所幫助。