《未來》是Kalafina譜曲並演唱的一首歌曲，該曲目收錄在Kalafina 2012年發行的專輯《Future Wa》中。
歌詞如下：
未來 (みらい)
夢 (ゆめ) を駆 (か)けぬけたら
穿越夢想的彼方
きっと世界 (せかい) は待 (ま)つ
一定會有世界在等待我們
誰 (だれ) もが望 (のぞ) んでいる
這並非夢境的終結
新 (あたら) しい日 (ひ) が生 (う) まれる
嶄新的一天即將誕生
あの日 (ひ) かっこいいな
那天真帥啊
今日 (きょう) も素敵 (すてき) な日 (ひ) だなんて
今天也是美好的一天呢
そんな日 (ひ) が來 (こ) るんだね
這樣的日子一定會到來的喔
未來 (みらい) への扉 (とびら) 開 (ひら)いて
向未來之門邁進吧
駆 (か)け抜 (ぬ) けたら見 (み)える
不斷奔跑你一定能看見的
広大 (ひろい) な世界 (せかい) の果 (は) てへと...
朝著寬廣世界盡頭前行...
ハジレてはもう止 (と) められないよ…迷子 (まよぎ) の道探しだそう。迷路中的路上不要停歇。在找尋我們的路途中...
答 (こたえ) 在 (あ) 手 (て) にもなればいいのにね。答え找到的話就好了呢。
未來 (みらい) の聲 (こえ) 聞 (き)こえるわ
聽見未來的聲音了
夢 (ゆめ) の翼 (つばさ)広げて
展開夢想的翅膀
飛 (と) び立 (た) てる気持ち抱きしめ
擁抱起飛翔的決心
どんな時 (とき)も笑顏 (えがお)で。無論何時都要保持笑容
涙拭(なみだふわ)って
拭去淚水
明日 (あす) の自分に向かって
向著明天的自己
羽ばたく明日への旅立ち。振翅高飛向著明天的旅程。
未來 (みらい) への扉 (とびら) 開 (ひら)いて
向未來之門邁進吧
駆 (かけ) 抜 (ぬ) けたら見える
不斷奔跑你一定能看見的
どんな夢 (ゆめ)も葉(かな)わないなんて
總覺得自己無法實現夢想
決(き)めつけてね、あきらめないで。不要輕易放棄，堅持不懈，直到夢想成真。
どんな風(ふう)に涙流(なみだなが)れても。無論怎樣流淌著淚水。
迷路探しを繰(く)り返す季節(きせつ)。重複著找尋迷路的季節。
翼広げた希望に満ちているよ。展開翅膀充滿希望喔。
未來(みらい）への扉（とびら）開いて，飛び立てる気持ち抱きしめ，向未來之門邁進，擁抱起飛翔的決心。