Justin Bieber的《Baby》中英文歌詞如下:
英文原版:
Baby, baby, oh
Baby, baby, oh
Baby, baby, oh
All the lights are brighter when I'm by your side
即使身邊的風景都變得更加亮麗
有你在身邊,我的世界變得更美
You're the perfect gentleman (Perfect gentleman)
你完美的紳士風度 (完美的紳士)
And the last to touch (Touch)
我最後一支碰觸到的羽毛
But you're takin' over me (Over me)
但你卻征服了我
中文版:
寶貝 寶貝喔
寶貝 寶貝喔
寶貝 寶貝喔
當我靠近你 所有的燈光都變得明亮起來
你是一個完美的紳士 (完美的紳士)
最後一個碰觸我的人 (碰觸我)
但你卻讓我徹底投降 (徹底投降)
不知不覺間 你已經侵占我的心扉
不知不覺間 你已經侵占我的心扉
我不再屬於我自己 我的心已經屬於你
我不再屬於我自己 我的心已經屬於你
每一次當你的眼神飄向我有一些東西在閃爍 (寶貝)
那是一顆小星星 (寶貝) 是因為你 (因為是你)
我知道你會理解我的感覺 你是我所有的一切 (寶貝)
我的心屬於你 (屬於你) 我不能沒有你 (沒有你)
我不再屬於我自己 我的心已經屬於你 (屬於你)
我不再屬於我自己 我的心已經屬於你 (屬於你) 寶貝喔…寶貝喔…(baby, oh-oh) 我為你瘋了吧,我也如此感受…
我在此為止 把一切都放下 與你的影子隨行 一刻不差 但這些並未將我滿足 所以這夜晚 如何消磨只有你在我的懷抱 (woo-oh) 這孤單從未離我太遠,不再只有一個人 沒有多餘的決定,你的決定,已經是我的全部 所以我會永遠守護著你,永不放棄 寶貝喔…寶貝喔…(baby, oh-oh) 我為你瘋了吧,我也如此感受…(woo-oh) 我為你瘋了吧,我也如此感受…(woo-oh) 我為你瘋了吧,我也如此感受…(woo-oh) 你是我所有的一切…(一切的一切喔-oh-oh)