Just One Last Time - 歌曲中文翻譯版
(Verse 1)
我還沒來得及告訴你
我還愛你愛得如此深
你卻已經離開了我
讓我無法呼吸
我們曾經一起走過的路
現在只有我獨自徘徊
這些記憶讓我無法忘記
我們曾經的愛情
(Chorus)
就讓我最後一次對你哭喊
再給我一點時間讓我重新開始
我已經努力了太久太久
但是我的心總是無法自由
(Verse 2)
現在我只能告訴自己
不要對你的離去感到傷心
這只是生命中的一場過程
我不會被它打倒
但是每一次看到我們的照片
聽到我們的歌曲時
我的心總是會無法自持地疼痛
(Chorus)
就讓我最後一次對你哭喊
再給我一點時間讓我重新開始
我已經努力了太久太久
但是我的心總是無法自由
(Bridge)
我們曾經的愛情像一部電影一樣長久而美好
但我還沒來得及和你分享完它的一切
(Chorus)
就讓我最後一次對你哭喊吧
我想你，真的想你，每一刻都想你。我需要你，真的需要你，但我已經不奢望再重來一次。如果可以，我只想再一次對你微笑，和你的孩子一起生活，過著我們曾經想過的生活。在最後一次，我會對你微笑，對我們的未來微笑，對我自己的微笑。我知道，這將是我最後一次為你哭喊。所以，再給我一點時間吧。再給我一點時間，讓我為我們的愛情微笑。再給我一點時間，讓我們重新開始。再給我一點時間，讓我們一起走向未來。再給我一點時間，讓我們一起走過剩下的路。再給我一點時間，讓我們一起享受生命的美好。再給我一點時間，因為這是我最後一次祈求了。再給我一點時間吧。再給我一點時間吧。再給我一點時間吧。