Just Forever的日文歌詞如下：
今 ただ信じてたい この思いを
現在只想相信 相信這份思念
あなたの名前を胸に どんなに遠くても
把你的名字深深刻在心中 不管距離多遠
Forever 戀しくて 想うだけ
永遠 即使想你 也十分想念
強く抱きしめてたい こんなに
想緊緊擁抱你 我多么地
切なくなるほど あなたのすれ違いに
傷感到難過 想把你的擦肩而過抹去
深く深く愛してる 今すぐに
現在我深深地愛著你 我要馬上去擁抱你
忘れないで 忘れないよ 胸を刺す想い
不要忘記 請不要忘記 這份讓我心痛的思念
時は流れても変わらない 想いを抱きしめて
即使時間流逝 我也不改變 抱著這份思念不放
Forever 繋がりたくて 心裂いて
永遠 我願和你在一起 我心已經撕裂開
震える指で汗を拭いても あなたを止められない
我用顫抖的手為你拭去汗水 也無法控制對你的愛意
ずっとずっと 離さない きっと大切なのに
永遠不會離開 我這么在乎你
止めどなく溢れる想いを伝えたい あなたに
想把滿溢的思念告訴你 對你訴說無盡的愛意
忘れないで 忘れないよ 胸を刺す想い
不要忘記 請不要忘記 這份讓我心痛的思念
時は流れても変わらない 想いを抱きしめて
即使時間流逝 我也不改變 抱著這份思念不放
Forever Forever Forever 愛してる あなたのそばにいて欲しいの...
永遠永遠永遠 我愛你 我希望你在我的身邊...