《Jump Up High Aqours》的歌詞如下：
Verse 1:
Everyday 笑顔でいたい いつも夢見ていた
想每天都帶著笑容度過 一直夢想著
どんな時も胸に抱きしめ あなたの夢を
無論何時都要懷抱心中 你的夢想
Climbing up 今ならきっと あきらめない
現在努力攀登的話一定不會放棄
どんな壁も登ってみよう 勇気を出して
嘗試攀登任何牆壁 拿出勇氣
Chorus:
Jump up high Aqours 未來へ飛び立とう
跳起來吧 Aqours 向著未來飛翔
あの夢を摑もう あの夢を摑もう
抓住那個夢想 抓住那個夢想
勇気を出すから 立ち竦んだままじゃない
因為有了勇氣 所以不會只是呆立在那裡
Jump up high Aqours 明日へと夢は翔びます
向著明天夢想將會飛翔
Verse 2:
不安に震えている 夜もあるけど
有時在不安中顫抖的夜晚
あなたの優しさを感じるたび きっと
每次感受到你的溫柔時
力に変わるんだ
就會變得有力量
Jump up high Aqours 夢を胸に誓おう
跳起來吧 Aqours 把夢想貼在心上
希望を探しに 行こう一緒に
一起尋找希望吧
不安な日も乗り越えてゆけ 未來はきっと
跨越不安的日子 未來一定會在那裡等著我們
Chorus:
Jump up high Aqours 未來へ飛び立とう
跳起來吧 Aqours 向著未來飛翔
あの夢を摑もう あの夢を摑もう
抓住那個夢想 抓住那個夢想
勇気を出すから 立ち竦んだままじゃない
因為有了勇氣 所以不會只是呆立在那裡
Jump up high Aqours 明日へと夢は翔びます
向著明天夢想將會飛翔
Outro:
時が経てば思い出になるの? きっと思い出になるから
時間過去了一定會成為回憶吧 因為一定會成為回憶