"Joyce Jonathan On Clip Officiel"的歌詞如下：
J'ai vu ta photo dans un magazine
我看到你照片在雜誌上
Je me suis dit que j'aimerais mieux
我想我會更好的
Que je m'en vais pas me faire du mal
我不想讓自己受到傷害
Je me suis dit que je pourrais mieux
我想我會更好的
Que je pourrais être plus doux
我可以更溫柔
Que je pourrais être plus discret
我可以更安靜
Je ne veux pas être un fantôme
我不想成為一個幻影
Je veux être le bonheur de ta vie
我想成為你生活中的幸福
Je veux être ton clip officiel
我想成為你的官方剪輯
J'ai vu ta photo dans un cahier d'amis
我看到你照片在朋友的日記上
J'ai dit bon c'est ça la vie j'en avais marre
我說這就是生活我受夠了
Et voilà qu'j'en revais moins vite je veux y croire
在這裡我沒有想很快相信我漸漸痊癒了
Et voilà je commence à y croire
我現在開始相信了
Tu ne vas pas comprendre j'en peux plus de loisirs
你不會明白，我再也不需要空閒時間了
Ton bonheur, je vais t'en faire
我會給你的幸福讓你高興的
Mon ami c'est ma chance ma victoire, ohh!
這是我的機會我的勝利，喔！
Je veux être ton clip officiel
我想成為你的官方剪輯
Ohh! J'ai décidé de faire ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie ma vie mon clip officiel!
我想成為你的官方剪輯
J'ai dit oui à l'aventure de vivre avec toi
我說是的，我願意和你一起冒險生活
Et j'ai vu ton sourire j'ai vu ton bonheur j'ai vu ta peau je voulais le partager
我看到你的微笑，看到你的幸福，看到你的皮膚，我想分享它
Je veux être ton clip officiel ohh!
我想成為你的官方剪輯，喔！
Je veux être ton clip officiel ohh!
我想成為你的官方剪輯，喔！