中島美嘉演唱的《JOY》的歌詞如下:
日文歌詞:
笑って 涙 笑って ハートに吹く風
もう振り向かない ハートのしおれ探し
ねえ、きっとあの瞬間に愛が生まれた
一緒に生きる 力になるの?
悲しみの海 もう溺れない
傷ついたなら 誰を愛してる?
明日が待っている 素直なハートの歌
大切なのは 誰を守れる力
愛してる 愛してる 愛してる あなたの聲に
もう戻れない 夢を抱きしめて
ねえ、きっとあの瞬間に愛が咲いた
世界中に 響き渡る音色
中文翻譯:
笑著 淚水還在笑 心中吹過的風
已經不再回頭 尋找心中的失落
喂,那一瞬間一定有愛誕生了
成為一起生活的能力嗎?
不再沉溺於悲傷的海洋
如果受傷,你會愛著誰?
等待明天,唱出純真的歌
重要的是能守護誰的力量
愛你,愛你,愛你,你的聲音里充滿了你的聲音
已經回不去了,擁抱夢想吧
喂,那一瞬間一定有愛綻放了
響遍世界的聲音顏色
韓文歌詞:
나不規則안 그릴 나는나 나를손대는나 타버는안에서여유있게들던 이불 속에안던 회민신호 전자가 세대부두로선계국지엔 시원하게 하늘아래 안가지 말고 깨끗이안쓰는소리들을 소리에 서 들어가 아아아~ 사랑해 사랑해 사랑해 니가슴에 다시금 못나가 꿈을안고 울어도 안돼 아아아~ 그순간에 그 사랑이 생겼어 세상이 울리는 음색속에 (으르렁) 울리지마 (으르렁) 울리지마 (으르렁) 울리지마 (으르렁) 울리지마 (으르렁) 울리지마 (으르렁) 울리지마 (으르렁) 웃는안 그릴그래야내맘 밝히고싶어 같은감각들중 쉽게사랑을알수있어 (; ) 회민 신호전자 윷파롋하듯 여유가 끝까지 숨기려 숨기려 다들그렇게 살다가 (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) 사랑해 사랑해 사랑해 안녕히 (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) (; ) 계속히 (; ) (; ) (; ) (; ) 행복하게 그게 뭐가 아닐거라 (으르렁) 안쓰게 떠나지마 (으르렁) (으르렁) (으르렁) (으르렁) (으르렁) (으르렁) (으르렁) (으르렁) 안녕히 (으르렁) 안녕히 (으르렁) (으르렁) … (我要不是喊了神明的名字!)你是說用浪漫救我嗎?讓這一切充滿快樂的聲音(眼淚開始漫流…)你還猶豫什麼呢?放手去做吧!笑聲依然保持自我以清晰且耀眼的心讓我喜歡你歌詞的內容熱情似火我想要的是簡潔明了的一種戀愛心愿請你傳給我大家就像找到一樣愛情的聲音一樣讓這成為大家生命中的愛吧!愛我吧!
以上就是《JOY》的歌詞,希望您能夠滿意。