John Newman的"Cheating"歌詞如下:
Verse 1:
I'm feeling like a fool, I'm blaming it on you
我感到自己像個傻瓜,我會把責任推給你
I'm feeling like a rat, I'm trying to deny it
我感到自己像個騙子,我試圖否認
But I'm caught in the middle, I can't sleep at night
但我陷入了困境,我晚上無法入睡
Chorus:
Cheating, I don't want to do it
欺騙,我不想這么做
But you make it look so easy, I can't help myself
但你讓它看起來如此簡單,我無法控制自己
Cheating, I don't want to do it
欺騙,我不想這么做
But it seems that every night, we both drift off into the sky
但似乎每個晚上,我們都各自飛向天空
Verse 2:
It seems like we don't have no time, no for real love to find
似乎我們沒有時間,沒有時間去尋找真愛
It seems like we just fit in between the lines, yeah
似乎我們只是在這些線之間吻合
And I don't know what to do, I'm feeling so unsure
我不知道該怎么辦,我感到如此不確定
But I'm caught in the middle, I can't sleep at night
但我陷入了困境,我晚上無法入睡
Chorus:
Cheating, I don't want to do it
欺騙,我不想這么做
But you make it look so easy, I can't help myself
但你讓它看起來如此簡單,我無法控制自己
Cheating, I don't want to do it
欺騙,我不想這么做
But it seems that every night, we both drift off into the sky
但似乎每個晚上,我們都各自飛向天空
Bridge:
And now my friends are laughing at me, yeah
現在我的朋友們都在嘲笑我
And they don't understand what's going on in my head yeah
他們不明白我腦袋裡在想什麼
I'm feeling so alone, but I don't know what to do now
我感到如此孤獨,但現在我不知道該怎么辦
I'm caught in the middle, caught in the middle now yeah
我陷入了困境,現在陷入了困境
Chorus:
Cheating, I don't want to do it (x2)
欺騙,我不想這么做(x2)
But it seems that every night (every night) we both drift off into the sky (into the sky) yeah
但似乎每個晚上(每個晚上)我們都各自飛向天空(飛向天空)
Every night (every night) we both drift off into the sky (into the sky) yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah...