《James Blunt》是英國歌手James Blunt的一首歌，以下為部分中文歌詞：
每一次我看到你
我都感覺自己在狂亂之中
我知道我不應該這樣
但我就是無法控制自己
你就像是一個奇蹟
為何如此精巧和如此巧合
我在世界上的時間太短
不能和你共享太少的時刻
當我在看著你的眼眸時
我看到了每一個願望成真
它確實是在折磨我
所以我不要無法放手
即使我是愛情中的弱者
我還是愛你愛得如此深切
我愛你愛得如此深切
愛得如此深切
每一次我聽到你的名字
我的心跳就加速一百倍
我知道我不應該這樣
但我就是無法控制自己
我願意為你付出一切
或者兩者的所有（雙手放開）我都能忍受（因為我有你的手在身旁）
為了你而展現我自己，願意一直向前，遠達得盡所有我可以忍耐所有的傷痕
每次你開始唱的那首歌我都有（但我無法聽懂所有的歌詞）太深了，太真了，我還是愛你愛得如此深切（愛得如此深切）我還是愛你愛得如此深切（愛得如此深切）愛得如此深切（喔，我還是愛你）
我不在乎我們的未來如何（我不在乎）因為現在的我愛著你，如此深刻，無論明天如何，我還是愛你（我還是愛你）
所以當你離開我時，我會站在這裡，像一個士兵在戰場上（就像一個士兵在戰場上）不管世界怎麼樣，我都還是愛你（我還是愛你）所以當你在夢中呼喚我的名字時，我知道一切都值得了（一切都值得了）所以我還是愛你，無論何時何地，我還是愛你。