《Jam》的歌詞如下:
I'm in my thirties and I'm still waiting for that one
那個少年還沒來 我已經三十好幾
Every day is a test 我的耐心快要耗盡
I'm looking for a good time, and I don't give a fuck
我尋找著那一個好時光 我不管其他
I'm in my thirties and I'm still waiting for that one
我還在等待那一個少年出現
I can feel my energy draining
我感覺我的能量正在消散
Every day I wake up and it's not even Monday
每天我醒來 這不是星期一
But my body's telling me I need to find a way to fill the void
但我身體告訴我 我需要找尋填補空虛的方法
I'm feeling empty, I'm feeling lost
我感到空虛 感到迷茫
I'm feeling like I'm missing something
我感覺我失去了某樣東西
But I don't know what it is, so I'm just gonna jam, jam it
但我不知道是什麼 所以我只好放開身心投入
副歌:
So I'm gonna jam, jam tonight
所以我今晚要放開身心投入
Gonna dance, dance away
我要跳著舞 忘卻一切
Gonna live, live today
我要活在當下 享受現在
Gonna let it all out tonight
今晚我要讓一切放開身心投入
主唱:
So here I am, looking for the meaning of life
我站在這裡 尋找生活的意義
But it's so hard to find, so I'm just gonna jam, jam it
但尋找不易 所以我只好放開身心投入
I'm feeling lonely, I'm feeling empty
我感到孤獨 感到空虛
But I know that I can find my way back home
但我知道我能找到回家的路
And when I do, I'm gonna jam, jam it again
當我找到回家的路 我會再次放開身心投入
副歌:
So I'm gonna jam, jam tonight
所以我今晚要放開身心投入
Gonna dance, dance away
我要跳著舞 忘卻一切
Gonna live, live today
我要活在當下 享受現在
Gonna let it all out tonight
今晚我要讓一切放開身心投入
合唱:
So here we are, we got the world in our hands
我們就這樣 手握著世界
But we don't even know where to begin, we're lost and spinning aimlessly
但我們甚至不知道從哪裡開始 迷失無助地旋轉著
So let me know when you're ready, cuz I'm ready too, yeah
告訴我你準備好了 因為我也準備好了 是的
So I'm gonna jam, jam tonight with you right here with me tonight, yeah
所以我今晚要和你一起放開身心投入 在這裡與我一起 今晚 是的