j soul ryusei的中文歌詞如下：
女：
夢を見てる 夢を信じてる
在夢中尋找 相信著夢
夢を抱きしめ 夢を守りたい
抱著夢 想守護著夢
男：
夢を見てる 夢を信じてる
在夢中尋找 相信著夢
夢を抱きしめ 夢を守りたい
抱著夢 想守護著夢
合：
Rise up 夢を信じて
Rise up 相信夢
Rise up 夢をみてる
Rise up 正在夢中尋找
女：
あの日描いた夢は今 未來を彩ってる
那天描繪的夢 想現在將未來點綴
希望に満ちた瞳に 希望充滿眼瞳中
男：
もっと大空へ 手を伸ばそう
讓我們再朝向天空伸出雙手吧
時が私たちを 時光讓我們成長
合：
Rise up 夢を信じて
Rise up 相信夢
Rise up 夢をみてる 遠く遠く
Rise up 在遠方尋找著遠方的夢
女：
新しい扉開く時に 新門開啟的時刻
男：
勇気が欲しい 勇氣的渴望
合：
勇気を出して行こう 一同拿出勇氣前進吧！
女：
Ryusei（黎明）到來前 黎明前的黑暗時刻 迎向明日的曙光！ (日文原文版) Rise up! Rise up! Rise up! Rise up! Rise up! Rise up! Rise up! Rise up! (Rise up!) (Rise up!) (Rise up!) (Rise up!) (Rise up!) 一起承擔困難 一起向前的時刻 (Sang and sunshine) 心胸坦然 (Ushinai uchi wa tada) 握起拳頭 握住不放 黎明之前 是等待的日子 (Ginga o nobaseba oshizukeru hi) 明日就在眼前 明日將要來臨！ (Ki o tsumugu to iuraete) 萬物向前 向陽升騰 迎向明日的曙光 用歡呼叫喊心情 伸手舉高身體 也快要掉落失重！ (Zuraretara kyoko dake de suki suru) 開放的早晨開始 不只有光明的一瞬 (Sei mata mukau haru o tezu kaeru) 黎明到來前 迎向明日的曙光 (Kimi ga iru toki ni) 你就在此 (Kimi ga iru toki ni) 你就在此 (Sono mune ni yume o) 在心中懷抱著夢 (Kono mune ni yume o) 這心胸裡裝滿夢 一 起 行 進 前 迎向明日的曙光。 男：夜空中明亮的繁星都各自閃耀 心之境的彩虹能遮蔽黑夜也能破曉光明 每個人的個性在人群之中萬般不同的姿態 （英文版） When the stars are shining in the night, it means everything is alright. Each star has its own unique sparkle, just like each person has their own unique personality. Let's rise up and embrace the future with hope and courage. Rise up, rise up, rise up, rise up! Rise up and embrace the future with hope and courage. Rise up, rise up, rise up! 前進 未來等著你（Uma de warau koro, wasure nai kimi) 請期待那迎風飄飄的花朵 一生只要走一回 （Tokoro tsuku wa mie ja nai koi de o daete mite ita n da) 進步中的機遇 如果彼此在凝視 （Tsumori wa kizutsuketa hi ni mo koi o sagashite ita) 就在前方 不只一個瞬間（Mirai wa kizutsuketa hi ni mo kizuna o tsunai tte ita) 前進的路途 上天給我們安排好了一切 （Hito wa chikara ga ima atte kimi ni omoi ite oreta koto o jiyuu ni dekita) 前進 一路上不怕失