《It's OK》是嵐的一首歌曲,該歌曲有兩種不同的語境,請問您是需要哪一個的歌詞?
如果是“It's OK it's all right”,其歌詞如下:
日語版:
ただいま ただいま ただ會いたくて
昨日よりもっと 今を大切に
さあ行こう 夢を追いかけて
あの夢を忘れない 胸に抱きしめて
涙拭いて そして笑って
いつも そばに いてくれたね
もう泣かない 泣きたい時は
涙こらえて 私を信じて
時々 大事に思いすぎて
心の扉 閉ざしてしまうの
でも大丈夫 どんな時も
君といる間 何も変わらない
中文版:
一切都好吧一切都好吧 想見你呀 更加珍惜今天喲昨天今天 昨天現在 現在呀 要一起去追逐夢想喲擁抱夢想喲擦乾眼淚再笑起來喲 你一直陪在我身邊喲不哭喲想哭的時候要忍住淚水喲相信我喲 時常因太在意而封閉心門 時而迷失方向但沒關係無論何時都可以有你相伴
日語歌詞完整版如下:
ただいま ただいま ただ會いたくて
昨日よりもっと 今を大切に
さあ行こう 夢を追いかけて
あの夢を忘れない 胸に抱きしめて
涙拭いて そして笑って
いつも そばに いてくれたね
涙こらえて 笑って 私を信じて
生まれ変われる 強くなれるから...(勇敢去追逐夢想,用微笑來迎接每一天,)時常想得太多太在意 而關上了心門 但是沒問題的 有你在身邊任何時候都不變。(會讓自己變得更強大,重獲新生。)